Selasa, 12 April 2016

Sabao - Update Lyric (Opening Itazura Na Kiss~Love In Tokyo 1)



ROMANIZATION

Nee kizuiteru?
Atashi wa appudeeto shite iru yo
Itsuka todokimasu you ni

Hontou no kimochi tte doko ni aru?
Sakerarete mo sukarete mo inai
Nante tsumannai deshou
Konna ni nando mo onaji koto
Kangaeteru hanbun demo ii shea shite yo

Kitto mukuwarenai doryoku kazoeru yori
Ashita no sakusen o taterya
Ima sugu tobidase

Appudeeto shite ne
Itazura kono you na mainichi o
Ippai yancha wakannai
Demo yappa ippai suki de
Kizuite atashi wa
Itsudemo appudeeto shite iru yo
Itsuka todokimasu you ni

Mousou no gooru wa doko ni aru?
Mugentai no shinario egai te
Minakya mottainai desho

Donna ni pinchi mo taeru kedo
Chikazuite mo hanarete mo inai
Kyori wa tsurai

Sotto dakishimetai kureru hi ga kitara
Nante tsubuyaku kana
Mo haya ima kara fuyaketeru

Appudeeto shite yo
Tomaranai wa kyoumi to koukishin
Honne tate mae wakannai
Demo yappa ippai suki de
Kizuite atashi wa
Itsudemo appudeeto shite iru yo
Itsuka todokimasu you ni

Kasoku shite iku machi na kata o ni
Kokoro wa yurete

Yuugure shinkokyuu sukoshi kujikete mo
Yoake no asayake o abirya
Kira kira kagayakeru

Nee kizuiteru?
Atashi wa appudeeto shite iru yo
Chichai shinpai tomannai
Kedo zettai oitsuki takutte
Hayaku deeto shitai
Itsuka besuto kappuru nareru kana
Ippai yancha wakannai
Demo yappa ippai suki de
Kizuite atashi wa
Itsudemo appudeeto shite iru yo
Itsuka todokimasu you ni


TRANS-INDO

Hei, apa kau menyadarinya?
Aku ingin memperbaharui diri
Semoga suatu hari nanti aku akan menggapaimu

Dimanakah perasaan yang sesungguhnya berada?
Begitu menghindari sesuatu yang tak kau sukai
Entah kenapa ini membosankan
Aku memikirkan hal yang sama berkali-kali
Tak masalah berbagi walau hanya sebagian
Pasti, daripada menghitung usaha yang tak terbalaskan
Lebih baik meningkatkan strategi di hari esok
Terbanglah sekarang juga

Mari memperbaharui
Hari-hari kita yang ugal-ugalan seperti ini
Penuh dengan kejahilan yang tak ku mengerti
Tapi aku memang begitu menyukaimu
Sadarilah
Aku selalu memperbaharui diri
Semoga suatu hari nanti akan menggapaimu

Kemanakah tujuan angan-anganku?
Melukis skenario tanpa akhir
Akan sia-sia bila kita tak bisa melihatnya, bukan?
Aku akan bertahan tak peduli betapa sakitnya
Mendekatlah dan jangan menjauh
Jarak itu menyakitkan
Hari ketika kau memelukku lembut akan tiba
Entah mengapa aku menggumamkannya
Mulai sekarang aku tak akan lagi kehabisan tenaga

Mari memperbaharui
Ketertarikan dan keingintahuan tidak berhenti
Aku bahkan tak tahu motif dibalik alasan yang dinyatakan itu
Tapi aku memang begitu menyukaimu
Sadarilah
Aku selalu memperbaharui diri
Semoga suatu hari nanti aku akan menggapaimu

Ayo cepat pergi menuju orang yang tengah menunggu
Hatiku bergetar
Aku tarik nafas dalam-dalam dan sedikit berkecil hati kala senja tiba
Bermandikan cahaya senja
Aku bersinar berkilauan

Hei, apa kau menyadarinya?
Aku ingin memperbaharui diri
Kegelisahan kecil ini tak dapat berhenti
Tapi aku pasti akan mengejarmu
Aku ingin segera pergi kencan
Dan suatu hari nanti menjadi pasangan terbaik
Penuh dengan kejahilan yang tak ku mengerti
Tapi aku memang begitu menyukaimu
Sadarilah
Aku selalu memperbaharui diri
Semoga suatu hari nanti akan menggapaimu

Hai hai~ Kembali lagi saya muncul memperbaharui blog. Masih seputar berbau Itazura Na Kiss~Love In Tokyo, kali ini saya memposting OST yang menjadi Opening season 1. Liriknya sudah saya share diatas tinggal download lagunya bagi yang belum ^_^ Recomended banget lagu Sabao - Update ini apalagi sama dorama- ya kkkkk~ Bahkan saya dengerin lagunya setiap hari setiap pagi buat tambah semangat sambil bayangin beberapa scene di dorama yang melekat di hati.

Well, bye bye. Arigatou (n_n)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar